第九章、第四节 大使招见 (第6/7页)

围的人，包括所有的探险队员，和外界人物，都是怀疑对象。当然，也包括渎职的威尔逊本人，也不例外。”

    克拉拉镇静地说：“这样的话，我还是头一次听说。的确是。对接触磁盘范围的人，的确该调查。可是，大使先生，也许你忽略了一个很重要的问题。”

    詹尼斯有些坐不住了：“你说，你的看法怎么样？”

    克拉拉：“我并不认为你的调查有什么成问题的地方，何况，你已经在这上面花了那么多力气了。”

    詹尼斯：“是啊。你言切中要害。我也是为此费了九牛二虎之力，搅尽脑汁这事还没眉目。”

    克拉拉：“我不信，对不起。我就是不信。不过，这么重要的东西，你肯让大家都知道吗？当然这也同样包括我在内。如果不是大使你的关心和信任，我还真不知道，蒙在鼓里呢。为此，我受到许多不明不白的暗算，这到底是什么原因呢？你要不说，我还真不知道，冤仇是怎样结的呢？”

    她急中升智，抓住了一个突破口，话语咄咄逼人。

    詹尼斯：“噢。精彩。你对命中注定的事感触深刻。这种阴心毒辣的事，我还从未经历过。”

    克拉拉：“大使先生，要是你遭到过袭击，你就会心惊胆战，暴跳如雷。我可是硬撑过来的。”

    詹尼斯：“正因如此，我把你找来，向你交了底。这难道还不能表明，我对你的诚意和信任吗？”

    他双手放在卷宗上，神秘莫测地望着她。

    克拉拉语种带刺地说：“你对我如此信任，关心爱护，你自己难道不觉得你有点太偏爱了吗？”

    詹尼斯老练地回答：“别开玩笑，我可不敢摘带刺的玫瑰。我这样做，并不能成为巩固我们友谊的障碍。实话对你讲，我并不是一个慈善家，而是一个现实主义者。我知道，你们队员中间有许多人知道后，心情会是不愉快的。我很抱歉，我希望我的人们能保持心情舒畅。”

    克拉拉：“假如是那样的话，我宁可什么都不知道。”

    詹尼斯：“或许你的话不错，就算把事情弄个水落石出。到最后，还不是随即又烟消云散，不了了之。”

    克拉拉：“不过，在大海听涛声，我能听出这拍岸惊涛中潜伏的危机。我就象大洋中的一叶孤舟，在漩涡中打旋，一会儿被浪推上峰颠，一会儿又被卷入涡底，随波逐流，随风漂荡，无边无际，到达不了彼岸。”

    詹尼斯：“多么巧妙的比喻呀。当然，这我知道。”他脸上装出惊讶的样子：“我懂你的意思，不过女人的心理是比较脆弱的。我还得给你说一些别的事情。克拉拉小姐，那是我早先看到的。”

    克拉拉：“这得由你决定该到哪里做什么。当我被颠到峰端时，我就没能力驾驭自己了，所受到的最后一道门槛让我几乎无法逾越，你的启迪之门更让我觉得简直象神话一般，一头雾水。”她也来个故弄玄虚：“这话我本来不该说，不过现实如此。我是个容易冲动的人，被迫的束手无策。”

    詹尼斯冲着她笑了笑：“噢。门是要通过的。你可以确信这一点。再说，我知道你有能力回答问题，只是过去没有沟通的机会。”

    克拉拉：“这不算个问题。不论任何时候，在什么场合，只要你想跟我探讨，我随时愿意聆听。”

    詹尼斯：“这次谈话对我们简直太好了，简直叫我发狂。我敬爱的小姐，你猜，我现在是什么心情？”

    克拉拉：“这可是隔痒挠靴，我全然不懂你的意思。我猜，你的心情，想必不太好？”

    詹尼斯哈哈大笑：“可见你不是个天生的评论家。但你来之前，这个大使馆一直弥漫着一种超然脱俗，不同凡响的宁静气氛。它一向是属于美国人工作的安乐窝。当然这些人会在文山会海的无聊争扎或者其它生活冲击下沉沦庸懒。最近以来，这种沉沦特别严重。克拉拉，你的经历，你的工作精神，会给这里的同事有很多这方面的启示。”他说：“所以，我要把赌注全压在你身上，在美国使馆注一支兴奋剂，给他们作榜样。到我身边工作吧。回去之后，你要聚精会神地思考我所说的话，这也是我计划的一部分。”

    克拉拉：“靠什么，你静候我接受工作？我就看不出他们会这样干。”

    詹尼斯：“为了不让我的计划一败涂地，所以，我要得到你的极积支持和配合。假如你肯协助我，我敢肯定能实现这个计划。”

    克拉拉：“我可没那么大本事。我看，你还是邀请许多名士来研究这个问题吧？”

    詹尼斯手指间夹着一只铅笔，象一根平衡棒斯地在手中转来转去：“小姐。我们得干，行啦。”他说：“假若他们不听我的，等他们自己遭了秧，难道他们会改弦易辙不成？”

    克拉拉：“为了你的高升，你要干出些成绩，实现你飞黄腾达的计划，这是你最终的目的。这样一来，你就会成功地实现你的人生哲学。请原谅，我觉得在这件事上，自己盲目表态，有些多嘴了。”

    “这样很好吗。”显然，他已打算好作出最随和的样子来：“没人敢违背我。小姐，我还不算你的知心朋友吗？”

    克拉拉：“我诈闻出一股狗屁味儿？”

    詹尼斯：“什么屁不屁？这是秘密交易。”他低声地说了一句表示遗憾的客套话：“不过，世上总是会发生很糟的事，当事情发生时，总有人欢乐，有人愁。我看各国之间，没有重大差异。”他随即又说：“你我之间的关系，我看，也没什么差异。”

    克拉拉：“去你的。合理不合理，我还没有把顺序理出头绪，就没头没脑地被卷入浪底。”詹尼斯：“我们必须捆在一起。你来这里的原因，说穿了就是为了这个。”詹尼斯大使终

    于亮出了他的底牌。

    克拉拉：“不用吓唬我。你若轻率决断，要么全盘胜利，要么全盘皆输。”

    詹尼斯：“我会失败吗？莫非我说得太多了，刺激你了，让你讽刺我。我希望你凡事怀疑的态度应有所改变，不应成为我们沟通的障碍。要想有令人振奋的崭新体验，决窍很简单，对我的高谈阔论，你不要死板僵硬。”

    克拉拉：“很好，你显然开始你的新演说辞了，可我再不愿让那些连篇废话充塞我的耳朵了。”

    詹尼斯：“假如你不想谈，为什么又要来？”

    克拉拉：“君命难违。”

    詹尼斯：“此刻，我怎么也把不住自己的舌头了。”

    克拉拉。“随你的便……”她说。“请原谅。我觉得自己的反应有点迟钝。”

    詹尼斯借机大发议论：“克拉拉小姐。从我得知你出事消息，我就想到要尽力保护你。那时，我就已经把你想到的，所不理解的，或者是不敢直言的疑虑都考虑到了。首先，我声明，应该说你是一个无辜的受害者。而由于威尔逊的松懈，目空一切的傲慢，对自己无度的放纵，渎职才是这个不该发生的严重后果的直接原因。难道你不相信，他这种轻浮的举动，无时无刻不会受到那些别有用心人的注意吗？尤其不能容忍的，是他在酒后对你的无礼的纠缠，这种粗野的欲望，让有些人有机可乘。听我说下去，不要脸红。我说这话，不是轻信有人扯淡，而是书归正传。正因如此，我们在他的办公室，发现有人翻动打斗的痕迹。此事，虽然不能完全排除对自己人的怀疑，但更重要的是，我还认为那是由于他自己的失职所导致。我分析，那些人无所不用其极。他们可能是乘务员，商人，士兵，学