第一章 中国队进世界杯了？龙与虎！ (第3/4页)

 见主教练没发话，陆逐虎呼出一口气，定了定神，用流利的法语道：“先生，今天我迟到了。我向你道歉！向我的队友们道歉！比起你们的愤怒，我自己更痛心。我现在恨不得用尽每一秒来训练，假如你还能给我机会的话……”

    听到他开口说法语的时候，宁骁龙突然一愣——中国人，除了郭德纲，谁跟他说法语啊！平日里，他都会准备一个PixelBuds耳机，实时翻译法语，好遮盖他其实不懂他的“母语”的事实。

    可是今天，这小子会说法语！他没防备啊！

    假“佩林”只能冲着对方微微点头，心里却想：靠！完全听不懂他在说什么啊！

    余光连忙去瞟自己的黑科技PixelBuds耳机放在哪……

    陆逐虎以为效果不错，继续道：“我来到集训基地，真的不想灰溜溜地离开！任谁也不会放过这样的机会！为国效力！——再次进世界杯，是我们一直期盼的事情……”

    “佩林”没什么反应。（继续听不懂中。）

    陆逐虎只能接着道：“您……可能不知道世界杯在我们中国人心中的分量，有多重！——哪怕是那些从来不看足球的人们——我仍然记得，2001年10月7日，那是中国队第一次进世界杯！我家乡，一个乡下的小镇，全镇子的人都高兴疯了！到处都是红旗招展！蔚为壮观！卖豆腐的人，连夜做了两推车豆腐，免费送给街坊们！我还记得那样的情形。如果因为今天的迟到，导致我不能参加世界杯——我，一定会抱憾终生啊……”

    “佩林”静静地听着，不置可否。

    因为他，还是听不懂。

    而且，找不到他的耳机。

    陆逐虎看着主教练的神色，声音越来越低……心里想，我这感情已经这样真挚了，怎么教练无动于衷呢……难道他对我意见很大，已经下定决心要放弃我了吗？

    结果“佩林”开口了……

    陆逐虎提心吊胆……

    “CanyouspeakEnglish（你能说英语吗？）”

    什么？

    陆逐虎大跌眼镜。心里不禁疑心，法国人……怎么会要求别人说英语呢？

    而且自己说了那么多，这货一点反应都没有——好像是，没听懂啊……

    陆逐虎挠挠头，还是继续用法语说：“先生，您……我这不是想着，用您的母语说，显得更尊重吗？”

    “佩林”瞪大眼睛，对于这个听说是留学生的球员很无奈，按捺自己想甩对方一巴掌的想法：你拽个毛啊，在我面前说鸟语啊！真讨厌！欺负我高中没毕业呀，靠！

    直接站起身，翻箱倒柜地找他的PixelBuds……

    “先生？先生？你有听我说吗？”陆逐虎见对方完全不理会自己，有些着急了，别真把自己开除了啊！直接上手去拉对方：“我不是有意冒犯，我真的希望您能听说说两句——”

    对方一个劲地秀自己的小舌音法语，学渣“佩林”实在忍无可忍，来一句：“艹，你丫的就不能说人话啊？”

    陆逐虎大吃一惊道：“卧槽！你还会说汉语！”

    “佩林”掩住了嘴，心里一惊：靠！露馅了！——他目光闪烁，不敢看陆逐虎，用英语回应道：“Justalittle！（会一点点）”手不自在地插到口袋里，却发现PixelBuds就在口袋里！

    将耳机插回耳朵，佩林恢复了镇定，这下你说毛里求斯语老子也不怕了。

    “OK，小子，现在你有什么话可以直说了！”一副臭屁轰轰的模样。

    可他戴耳机的动作，已经引起狡诈的陆逐虎的警觉，不会轻易放过，紧盯着他换英语说：“就算您会说汉语不奇怪，可是……您好像听不懂法语的样子？”

    “佩林”慢斯条理道：“谁说的……我是法国人，不懂法语？这怎么可能！荒谬！不信你再说几句？”

    对方戴了那古怪的玩意之后显得有恃无恐了，陆逐虎略一思忖，出其不意道：“那您说说《茶花女遗事》——法语怎么说？”

    “佩林”：“……”

    “我的字典里没有“不”——法语原文又该怎么说？”

    “佩林”：“……”

    气氛一时非常尴尬……

    他想过一千种自己被人揭穿时的情景，却从没想过在这种简单直率的场合下，被别人用小小的伎俩就识破了……

    陆逐虎冷笑：“法国人不会法语……呵呵，太荒谬了——你这个‘主教练’有问题吧？我猜你根本不是佩林！快说！你是谁？”

    “佩林”恼羞成怒，普通话倍儿溜：“你丫的管我他妈的是谁？”

    陆逐虎摇摇头：“想不到中国队就要踢世界杯了，主教练竟然是一个冒牌货！你若是不说实话，我现在就出门举报你！”

    “笑话，老夫堂堂主教练，会怕你一个新兵蛋子的举报！老夫一纸文书，让你丫滚回你的日本拍你的小电影去！”好奇又好笑之余，“佩林”又幽幽一叹。

    其实也发愁自己的古怪经历，合唱不想与别人袒露胸怀，诉说自己的“悲苦”，又找不到合适的人。

    他盯着陆逐虎，盘算着该怎么对付这家伙。

    又或者——反正已经被识破了，和他说一下又何妨？

    好歹让心里舒服点。

    反正没有他忽悠不了的人，骁龙哥哥对自己的口才向来自信。

    “佩林”打定了主意，叹了口气：“你这么急干什么！——也罢！我说实话可以，但是你要保证，不对第二个人说起……答应我的话，好处多多，想首发，也不是不可以。”

    陆逐虎想了想，点点头。

    “佩林”左顾右盼，确认了四下无人，小声说：“不知你看过《寻秦记》没有……”

    陆逐虎点头道：“那是当然，还有什么《大唐双龙传》《回到明朝当王爷》我都看过……卧槽！你还知道《寻秦记》！？”

    “佩林”郁闷道：“我不是鬼佬啦！我是地地道道中国人！——”

    陆逐虎心思一动：“你的意思是——穿越？”

    “佩林”做出“嘘”的手势，道：“你别嚷嚷啊！”

    陆逐虎本来想说不相信有这种事，但想想自己的经历，于是没说出口，问的却是另外的事：“你是中国人，也不懂法语，那怎么……这么久都没人发现你不对头吗？”

    “我能听懂，只是不大会说。除了你，也没第二个人非让我说法语啊！”“佩林”得意道：“何况我懂英语就