【在你出生之前：我们有在线社区】 (第1/1页)

    【这是一篇翻译的文章，主要给90，00后的书友】

    【有看书的朋友问，为什么从1990年写起？对这个问题，一直没想到一个好的回答。今天在网上看到一篇文章，感觉不错，特意翻译过来。希望能让90，00后了解一点，1990年没有你们想的那么落后。原文在美国国会图书馆，只要搜索一下英文标题就可以找到】

    【小说下面的章节会出现一些现在很少见，但当时很流行的词汇，比如说BBS，论坛。相比百度一下，然后列出这些词汇的定义，我觉得这篇文章更带感觉。】

    ----------------------

    BeforeYouWereBorn:WehadOnlineCommunities（在你出生之前：我们有在线社区）

    June12，2013byLeslieJohnston

    我第一次进军在线社区是20世纪80年代中后期的事情，当时我工作的组织通过加州大学洛杉矶分校获得了一些在线服务。我们能在权限受到限制的情况下去使用电子邮件和Usenet的讨论系统。（如果你不熟悉1980年上线的Usenet，那就太惊喜了！它还在。）我阅读了有关技术主题的讨论，但我没有积极参与。

    【作者：许多广为认可的概念和术语，如“常见问题（FAQ），“火了（flame）“和“垃圾邮件（spam）“，都是来源于Usenet。Usenet在网络世界中具有重要的文化意义。】

    我真正进入并积极参与的在线社区是CompuServe，它于1969年首次上线。我在1988年获得了我的CompuServe帐户。我使用调制解调器（我还记得我的第一个24K波特调制解调器modem）拨号连上了CompuServe的在线社区，并在各种主题的电子公告栏上注册。我知道我参加了一个园艺的公告栏，一个致力于神秘书籍的公告栏，一个用于科幻小说的公告栏，我不记得其他所有内容。这些公告栏里的讨论是积极和活跃，成员之间的可以传递私人消息。事实上，我的第一个真正的电子邮件地址是80年代后期CompuServe给与的，当时他们激活了帐户，让用户可以向任何主机发送和接收电子邮件。

    【作者：当时的电子邮件是和主机联系的，CompuServe是最主要的网络服务提供商。】

    【作者：当时24K波特调制解调器modem，价格大概在1500-3000美元，看什么牌子的。】

    我有一个朋友，他已成为TheWELL的成员很多年了，具体多少年，我已经记不清了。WELL是WholeEarth‘LectronicLink的首字母缩写，他们在1985年推出了全球评论（WholeEarthReview）和全球目录（WholeEarthCatalog）。想要另一个惊喜？WELL仍然活着并且正在运行，并且还有一个版本的WholeEarthReview仍在线供其成员使用。