第22章 饥饿游戏 (第2/2页)

编辑多多费心，争取早点把这本书投放到美国市场上去。”

    杨枫道：“这你放心，咱们杂志社有很多国外的资源，只要你的书质量还可以，就一定有办法在美国出版。”

    “那谢谢你了，杨编辑。”

    “不客气，这是我应该做的。”

    挂断电话，杨枫没有马上去看李沐的新作，虽然她此刻对这本新作充满了好奇，可还是坚持要把刚刚看了一半的稿子看完。

    等她终于看完了上一份稿子后，这才从邮箱中找到李沐新发过来的东西，然而当她将文件下载下来后，当她看着桌面上这一中一英两份稿子的时候，她整个人都是懵的。

    “他到底是有多想在美国出版小说啊！竟然连英文版都一并写出来了？这算什么？势在必得吗？”

    当杨枫编辑将这件事说给编辑部的其他编辑后，顿时整个编辑部都瞬间陷入了一片欢乐的海洋之中。

    “哈哈哈……我说，这个李沐也太搞笑了吧？大家有谁见过一个作家写作直接两种文字一起写的？”

    “哈哈哈，这事确实搞笑，这个李沐的脑回路确实……不同寻常……哈哈哈！”

    “把作品写好了，自然有人帮你翻译成各种文字，作品不好，自己翻译成多少种文字都没用。”

    “他的《月球》水平非常高，如果能安心写上个三五年，继续积累经验和名气，将来未尝不能在国外出版，可他这也太心急了，那个俗话怎么说的来着？心急吃不了热豆腐！”

    “感觉他的新书不会比《月球》好。”

    “不用感觉，是肯定不会比《月球》好，像《月球》这种作品根本就不是随随便便就能写出来的。”

    “当了二十多年的编辑，我见过太多从一开始就想着要如何如何的作者，这些作者最后大多都失败了，反而是那些就只想着把书写好，根本就没想成绩的那批人最后反而纷纷成功了。”

    “是这个理，一个作家唯一能掌握的就是作品的质量，所以我一直在劝我认识的作者，劝他么不要去想这本书写完就如何如何，作家只管全力以赴地把书写好，这就够了。”

    不过编辑部这些人对李沐新书还是很感兴趣的。

    “《饥饿游戏》，看名字看不出讲什么的。”

    “我看英文版，说实话，我挺好奇这个李沐的翻译水平的。”

    “字数还不少，他不是编剧兼副导演吗？他哪有时间写作？别的先不说，反正他这效率是真心的高。”

    ……

    吐槽之后，编辑们纷纷开始阅读这本书。

    又过了两个小时左右，这时所有人编辑都已经停止了阅读，小说字数有近20万字，此时大家自然还没有读完作品。

    杨枫最新发言：“这本书，如果单从深度、文字、思想、以及科幻属性上来说，或许真的不如作者的上本书《月球》，但我同时又非常强烈地感受到这本书的成就一定会远超《月球》，因为我现在几乎没办法停止阅读，一旦开始阅读，就无法停止，这本书似乎有着某种魔力。”

    所有编辑都知道，杨枫是整个编辑部最最自律的一个人，但是现在她却评价说她根本就无法停止阅读。

    这代表什么？

    这时一个年轻的编辑道：“这是一个反乌托邦的故事，节奏明快，充满悬念，让人不知不觉就深陷其中，这是一本极容易让人上瘾的作品，你明明知道他所描绘的世界是不真实的，但就是控制不住的想读下去。”

    马上又有一个男编辑道：“那个小女孩中箭死掉时，女主角做出了一个古老的手势，一个代表崇敬和道别的手势，实话实说，看到这里时我差点泪奔。”

    另一个编辑评价道：“扣人心弦，想象力惊人，故事推演令人屏息，情节跌宕起伏，当然，这本书最大的特点正如杨枫编辑所说——让人看过后就无法停下来。”

    当然也有不看好这书的编辑，而且数量同样也不少，这本书在编辑部的评价，竟然隐隐有两极分化的趋势。