地名更改 (第1/1页)

    书中涉及的地名不多，就两个。

    香江，原意是带有神话色彩，有着香气的江流。且江音僵，姜。

    印渡，原意为引渡。且记得曾在某些书藉看到过，印度出现过降头师之类的人物。

    现香江改为香迦岛；印渡改为渡国。

    香迦：香音想。迦，舟字边，字典意思为译音字，音同家，嫁，枷，假，甲，佳，葭，贾。念起来是不太顺口，不过涉及的意思比较多点。

    渡国：度过，渡过。渡，音同独，毒，赌，督，犊，妒

    如果有更贴切的，欢迎提供.