第148章 小翻译官 (第2/3页)

打断他：“她没胡说——对，我是园丁老乾，可不是皇上！保罗，你可不要搞错喽——搞错了，可要杀头的哟！”

    保罗云里雾里……

    乾隆使劲儿握了握保罗的手，又冲他眨了眨眼，转身对阿佳妮说：“噢，阿佳妮，不用你介绍，我跟你舅舅可是老朋友啦。就说下棋，也不下二百盘了吧？对不对呀保罗先生？不过，虽说您的画儿画的不错，您的棋下得可是有点儿臭哦……”

    保罗有点儿糊涂有点儿明白：“哦……是……是有点儿……臭……臭棋篓子……”

    乾隆哈哈大笑：“保罗先生，那咱俩再杀一盘？”

    “好……那……好呀。”

    乾隆一眼看见树旁边拴着的好汉鸟儿，大吃一惊：“阿佳妮，你的好汉鸟儿都长这么大啦？”

    “老乾，你不是说，它不是一只凡鸟儿么——它长得当然神速啊！”

    好汉鸟似乎知道人们在说它，站起来振了振翅膀，也歪着眼睛看着大家……它已经长得像一匹小骆驼那么大了——高昂着头，嘶鸣一声，有些像鹰，有些像狼——苍凉而悲伤。

    阿佳妮高兴地拉着乾隆的手：“老乾，你知道吗？今儿皇上让我给他当翻译官——还要让我穿什么顶戴花翎哪……”

    乾隆装作惊喜万分地看着阿佳妮：“那么说，阿佳妮，你要当官儿啦？”

    “啊！”

    乾隆神情颇为复杂：“阿佳妮，难道你很喜欢当官儿吗？”

    阿佳妮故意说：“喜欢呀。”

    乾隆不由地皱起了眉头。

    阿佳妮格格地笑了，搂住乾隆的脖子：“老乾，你别不高兴，我才不喜欢当中国大皇帝的官儿哪！我呀，是看在你的面子上……”

    乾隆满脸不解：“看在我的面子上？！”

    “嗨，我就是看在那个中国大皇帝长得特像你的面子上——他在那儿一发愁——我就觉得好像是你在那儿发愁……唉，忍不住就决定帮他这个忙儿啦……”

    “噢。”

    “我还有一个小小的愿望……”

    “什么愿望？”

    “我想帮你挣点儿钱呀！”

    乾隆十分感动：“啊！可是，阿佳妮，我有点儿担心哪——你干得了吗？”

    “你放心吧，老乾，我的罗刹语说得一点儿也不比我的中国话差……我只担心我会不小心骂他们蠢猪！”

    “没事儿——没准儿中国大皇帝还喜欢你骂他们蠢猪哪！”

    “真的？为什么呀？”

    “嗨，我听说他就得意这一口儿。”

    保罗在那边招呼道：“喂，老乾，棋盘都摆好了——您先请！”

    淡淡的夏日晨雾……

    避暑山庄宛如一幅渐渐展开的水墨画，祥和、恬淡、宁静……

    蜿蜒起伏的城墙……

    水色山光，亭台楼榭，袅娜而端庄……

    避暑山庄钟鼓楼的钟声率先响起……

    继尔避暑山庄珠源寺、碧丰寺、永佑寺的钟声同时响起……

    承德街上钟鼓楼的钟声遥相呼应……

    避暑山庄。澹泊敬诚殿。早朝。

    乾隆端坐于龙椅之上。

    文武百官两厢排列。

    阿佳妮站在乾隆龙椅之侧。

    阿佳妮的身旁站着骄傲威猛的好汉鸟——美女怪鸟，形成一道奇异的风景。

    好汉鸟目光高傲，颇有些并世无敌、睥睨天下的大侠风范。

    吉祥拿着一件黄马褂走到阿佳妮面前：“昨儿皇上赏你的黄马褂我记着呢——现在就请你穿上吧，现在你是中国大皇帝的翻译官——正好给你长点儿威风！来，我帮你穿上……”

    吉祥一边说着，一边帮阿佳妮穿上了黄马褂。

    吉祥一边端详着穿上了黄马褂的阿佳妮，一边说：“你还真别说，这黄马褂儿别人穿着我看都像一大傻帽儿，可穿在你这大洋妞儿身上——她还真就是一个好看！”

    众大臣看着，也都露出欣赏的笑容。

    阿佳妮颇为兴奋：“喂，大明星，我穿上这黄马褂儿真得很好看吗？”

    “那当然。两个字——”

    “两个什么字儿？”

    “酷毙——嗯，还有两个字儿……”

    “啊？还有？”

    “帅呆——还有四个字儿……”

    “酷毙帅呆！”

    “恭喜你——大洋妞儿，你已经会抢答了。”

    索伦奏道：“启禀皇上，罗刹使团在门口候见。”

    “宣！”

    吉祥唱道：“宣罗刹使团进见——”

    外廊响起一片奏乐之声。

    殿门外，罗刹使团鱼贯而入，共有八人，还有一位超级美的罗刹女。

    众罗刹站在大殿上。

    一个男罗刹跨前一步，呜哩哇啦一通……

    大殿上众臣目瞪口呆，不知所云。

    乾隆皇帝稳若泰山，岿然不动。

    阿佳妮同步翻译……

    阿佳妮上前一步，对乾隆说：“皇上，他在质问，为什么大皇帝不到门外迎接？”

    乾隆淡淡地说：“你问问他——你算老几？你是老土皇吗？”

    阿佳妮会意地一笑，转过身，对罗刹使团那个男罗刹呜哩哇啦一通……

    那个男罗刹立刻脸儿涨得通红，鼻子耸了几下，吭哧了几声，不吱声了。

    另一个男罗刹笑眯眯地瞧着阿佳妮，呜哩哇啦几句……

    乾隆把目光投向阿佳妮。

    阿佳妮笑道：“他在给我拍马屁，说我长得漂亮，像他们国家有个诗人莱蒙托夫笔下的小水妖。”

    “告诉他，你长得像天仙，不像水妖。他才像个食人妖！”

    阿佳妮异样地瞧了乾隆一眼，嫣然一笑，转身对那个罗刹一通呜哩哇啦……

    那个罗刹听完，脸更笑成了一