第二十五章、第一节 传统婚姻 (第6/6页)

，省吃俭用，却全力资助他人。有的收入颇丰，过着奢华的生活却背叛恩人，见死不救。有的喜欢热闹，整天前呼后拥，一事无成，从酒吧到舞厅，从舞场到郊外，甚至临时决定，一车开到海滨，毫无计划地荒度终日。有的喜欢独处，同他人老死不相往来。有的对爱情忠贞不渝，有的见异思迁，喜新厌旧。”

    扎布：“你干脆一句话说到头？”

    偌尔曼：“他们之间也常发生勾心斗角，争权夺利，忌妒仇恨，也有无何奈何之事。”

    扎布：“这就是你所说的放荡的巴黎？”

    偌尔曼：“正是。”

    老人：“我可听到了那些外国人放纵到了什么程度？”

    扎布：“你用不着在这上头cao心了？”

    老人：“你别作梦了。你真以为我是一个糊涂虫？”

    扎布：“你好歹也讨了个老婆。头脑里一点主义也没有？”

    老人：“你不作主，打听一下巴黎人是如何结婚？也没算我们白问？”

    偌尔曼：“啊。你俩别嚷嚷，听我讲？“

    老人：“别罗嗦。还是来点真的。让我听听你们结婚是咋的？”

    偌尔曼：“那我就长话短说，不说法国人对订婚如何重视，订婚场面并不亚于结婚场面，直奔主题。婚礼前夕，新郎要举行一次‘告别单身生活’的晚会。广邀好友参加。主人一般要在饭店，或宾馆摆设宴席，以丰盛的美酒好菜招待来宾，朋友们则开怀畅饮，热闹一番。”

    老人：“这有啥稀罕。谁家办婚事不摆酒宴，那还算什么婚礼？”

    偌尔曼：“老人家，你也别着急，我还没说到底。五里不同俗，十里改规矩。有些国外的事儿，你也许还不明白哩？”

    老人：“那你还不放屁，好让大伙听仔细，好明白哩。”

    偌尔曼：“世界上，其它国家的青年人，在新婚大喜之时，都忌讳不吉利的言行，而法国青年则喜欢在这个时候，别出心裁地举行‘埋葬单身生活’的‘葬礼’。”

    老人：“这话怎么听起来象放屁，世上哪有新婚弄得象葬礼？这比有些地方哭嫁还要稀奇。快说，我急着听哩。”

    偌尔曼：“这种神秘你无法驾驭，你只能充当旁观者，听凭从遥远地方发出的信息，来满足你的好奇。”

    扎布：“你别拉我们的脾气，赶快说罢，省得惹我们心急？”

    偌尔曼：“他们为了达到‘葬礼’的效果，告别宴会结束时，要播放哀乐，新郎和众人一道进行安抚亡魂的祈祷仪式。随后，新郎开道，众人抬着一口事先精心准备，扎制的象征性的‘棺材’进行‘送葬’，所经之处，围观者无数。”

    老人：“啊。这真是奇异的传说？往下说，后来怎样？”

    偌尔曼：“最后，‘送葬’的队伍将‘棺材’仍进河里，任其远流而去，或在一块空地上，挖一个坑将其埋在地下。”

    纪蒲泰乐了：“这种‘埋葬单身生活’的‘葬礼’，表演的维妙维肖，十分逼真，象埋死人。”

    二位老人开始还莫名其妙，后来，听懂以后，也开怀大笑了。

    偌尔曼：“不知底细的人，可能真认为某个人离开了人世，颇具戏剧色彩。”

    老人：“那你说说后来，新娘怎么办？她究竟要弄个啥场面？”

    扎布：“我想，那场面一定稀罕，也会不简单。”

    纪蒲泰：”兄弟，我以前从未听说你说起这种事？“

    偌尔曼：“这种事儿，若在中国，多没面子，我怎好提起。”

    纪蒲泰：“那你就说说女的，她们婚前是怎样安排的？”

    偌尔曼：“我就说说女的。新娘也要举行一场‘辞别’女友们的晚会。当然，新娘亲手烹制美味佳肴款待客人。”

    老人：“做菜还要新娘动手？那其他人干什么？”

    偌尔曼：“这表示对客人的尊重，没有别的意思。”

    扎布：“那参加的都是些什么人？亲属不参加吗”

    偌尔曼：“参加新娘举办告别晚会的，都是未婚的姑娘们。姑娘们纷纷向新娘用彩带装饰的花盆，或芳香扑鼻的鲜花，祝贺新娘婚后生活象鲜花一样美好。晚会上，姑娘们唱起依依惜别的歌曲，跳起情深意长`的舞蹈。场面好不热闹，晚会自始至终充满了依依留恋的姐妹情感。”

    纪蒲泰：“是啊。她们有太多的情感在里面，她们有说不完的故事在心间，她们有太多的话语，太久的感情都在拥抱的舞蹈里面，让歌声给她们带来美好的明天。”

    老人：“那是一个遥远悠久的风俗，如今却让我们两个老汉听见了稀罕。”

    扎布：“人生的婚礼呀，多么不一般。我的心，快要跳出来了。她们都是他朵朵盛开的牡丹，那晚会值得留恋。”

    老人：“那美丽的少女，热闹的婚礼，我不质疑。可，婚礼是怎样进行的？”

    偌尔曼：“婚礼当天的清晨，新郎在同龄朋友，和各位来宾的簇拥下，由一支服饰华丽的鼓乐队开道，热热闹闹来到女方家迎亲。随后，父亲伴着新娘，母亲伴着新郎，一支由双方亲友，宾客组成的浩浩荡荡的队伍前往教堂，举行婚礼仪式。”

    扎布：“那是一种什么样的仪式？一定洋里洋气。”

    老人顿时也来了兴趣：“我也愿听听哩。”

    偌尔曼：“好。我告诉你。我们法国人，绝大多数信奉天主教，婚礼仪式多按天主教的仪式进行。”

    扎布不容他说，便问：“天主教？那是个什么仪式？”

    偌尔曼：“婚礼仪式由神父主持。新郎，新娘，新娘的父亲和男傧，相依次面向神坛站立。男女双方的家庭成员，和亲朋好友分别坐在教堂大厅的长凳上。男方坐在右面，女方坐在左面。家庭成员坐在前面，亲朋好友坐在后面。仪式开始前，教堂里响起清脆的钟声，为新婚夫妇祝福：大厅里回荡着悠扬的手风琴声，烘托出高雅的喜庆气氛。”

    老人：“这婚事看来很喜人，那接下来还有什么过门？说出来，让我们老哥俩也提提神。”

    纪蒲泰：“说吧。也好让俩老人知道一些西方的婚俗习惯，稀罕，稀罕。不过，我也没参加过法国青年的婚礼，他们的一切礼仪还得靠你解释。”

    偌尔曼：“仪式开始，神父诵读《圣经》，先读《旧约》或《使徒书》中的有关经文，其次读《福音书》中的经文。接着，神父询问新郎新娘是否存在不应举行婚礼的任何理由和原因，得到满意的答复后，询问新郎是否愿意娶对方为妻。当弄清新郎的意图后，便问新娘的父亲，是否愿意将女儿嫁给这位男子。新娘的父亲抓起女儿的右手，手心朝上，放到神父的手上，随后离开神坛回到自己妻子身旁的长凳子上坐下。”

    老人急啦：“那是干啥？作父亲的难道不管女儿了吗？”

    扎布：“你急啥？听他说吗。”

    偌尔曼笑了笑，忙回答：“下面的过程听我说呀。神父将新娘的右手放在新郎的手里，新郎吟诵誓言。然后，他们放开手，新娘再次握着新郎的手，吟诵她的誓言。新娘吟诵完毕，他们重新放手。这时，新郎将一枚结婚戒指戴在新娘左手的第四个手指上，并重复他的誓言。”

    扎布：“那接着呢？”

    偌尔曼：“接着，进行祈祷，祝福，并唱一段赞美诗句。”